报名指南 Registration Guide

参赛飞手注册认证说明 Event Registration Guide

认证流程 Certification process

1、点击 我要注册 登录注册页面

1. Click on I want to register to enter

2、注册并登录账号

2. Register and log in to the account

3、点击身份认证选择飞手Pilot

3. Click identity authentication and select Pilot

4、填写并提交认证信息

4. Fill in and submit the certification information

5、审核通过后即完成

5.After approval and complete.

操作步骤 Operating steps

1、点击 我要注册 登录注册页面

1. Click to I want to register enter

https://www.fpvone.cn/index/user/login.html

2、注册账号

2. Register an account


(点击 注册 按钮)

(Click Sign up button)

(填写用户名等信息完成注册,注:已注册过队伍账号的手机号不可重复使用 )

(Fill in the user name and other information to complete the registration. Note: The mobile phone number that has registered the team account cannot be reused )

3、登录账号

3. Log in to the account


(点击 登录 按钮完成登录)

(Click the Sign in button to complete the Sign in)

4、身份认证

4. Identity authentication

(点击左侧栏 身份认证 按钮)

(Click the identity button in the left column)

(认证类型选择 飞手Pilot 并填写认证信息)

(Select the Pilot certification type and fill in the certification information)

5、等待审核

5. Wait for review

(填写并提交认证信息后进入审核阶段)

(Enter the audit stage after filling in and submitting the certification information)

6、审核通过

6. Approved

(审核通过后,即可报名参加比赛)

(After approval, you can register for the competition)

赛事参赛报名说明 Event registration instructions

报名流程 Registration process

1、点击下方链接进入报名页面

1. Click the link below to enter the registration page

(https://www.fpvone.cn/wurenjijingsusaicheng/1888)

(点击右上角用户进入登录用户页面,注:已登录无需进行此步骤)

{Click the language switch page in the upper right corner to display the language. Note: Do not perform this step if the current page language has been adapted)

2、登录账号

2. Log in to the account

3、点击我要报名

3. Click I Want to sign up

4、点击报名按钮即可报名参加比赛

4. Click the registration button to register for the competition

操作步骤 Operating steps

1、点击下方链接进入报名页面

1. Click the link below to enter the registration page


https://www.fpvone.cn/wurenjijingsusaicheng/3289


(点击右上角语言转换切换页面显示语言,注:如当前页面语言已适配无需进行此步骤)

(Click on the user in the upper right corner to enter the login user page, note: you do not need to go through this step if you have already logged in)

2、登录账号

2. Log in to the account


(点击右上角用户进入登录用户页面,注:已登录无需进行此步骤)

(Click the user in the upper right corner to enter the login user page, note: you do not need to do this step if you are logged in)


(输入之前注册的账号,点击登录后跳转回报名页面)

(Enter the previously registered account, click login and jump to the return name page)

3、点击 我要报名

3. Click I Want to sign up


(点击我要报名进入报名详情页)

(Click "I Want to Sign up" to enter the registration details page)

4、点击报名按钮

4. Click the sign up button


(确认信息无误后点击报名按钮完成报名)

(Confirm the information and click the registration button to complete the registration)

交通指南 Traffic guide

上海交通引导 Shanghai Transportation Guide

一、从机场出发

Departing from the airport

1.虹桥国际机场(距江湾体育场约15公里,车程20-30分钟)

地铁(推荐):

乘坐地铁10号线(往新江湾城方向),在「江湾体育场站」下车即达(约25分钟)。

首末班车:5:30-22:50(具体以当日时刻表为准)。

出租车/网约车:

车程20-30分钟(无拥堵情况下)。

机场巴士:

乘坐「虹桥枢纽至市区线路」至陆家嘴或人民广场,转乘地铁10号线。

Hongqiao International Airport (approximately 15 km from Jiangwan Stadium, 20–30 minutes by car)  

Metro (Recommended):  

Take Metro Line 10 (towards Xinjiangwancheng) and get off at "Jiangwan Stadium Station" (about 25 minutes).  

First/last train: 5:30–22:50 (subject to daily schedule).  

Taxi/Ride-hailing:  

Approximately 20–30 minutes (under normal traffic conditions).  

Airport Bus:  

Take the "Hongqiao Hub to City Center" bus line to Lujiazui or People's Square, then transfer to Metro Line 10.


2.浦东国际机场(距江湾体育场约40公里,车程40-60分钟)

地铁:

乘坐地铁2号线(徐泾东方向)至「南京东路站」,换乘地铁10号线(往新江湾城方向)至「江湾体育场站」(全程约50分钟)。

出租车/网约车:

车程40-60分钟(无拥堵情况下)。

机场大巴:

乘坐浦东机场「市区线路」至陆家嘴或人民广场,转乘地铁10号线。

Pudong International Airport (approximately 40 km from Jiangwan Stadium, 40–60 minutes by car)  

Metro:  

Take Metro Line 2 (towards Xujingdong) to "Nanjing East Road Station", then transfer to Metro Line 10 (towards Xinjiangwancheng) and get off at "Jiangwan Stadium Station" (approximately 50 minutes in total).  

Taxi/Ride-hailing:  

Approximately 40–60 minutes (under normal traffic conditions).  

Airport Bus:  

Take the Pudong Airport "City Center Line" to Lujiazui or People's Square, then transfer to Metro Line 10.


二、从火车站出发

Departing from the railway station

1.虹桥火车站(距江湾体育场约10公里,车程20分钟)

地铁:

直接乘坐地铁10号线(往新江湾城方向)至「江湾体育场站」(约15分钟)。

出租车/网约车:

车程20分钟。

Hongqiao Railway Station (approximately 10 km from Jiangwan Stadium, 20 minutes by car)  

Metro:  

Take Metro Line 10 directly (towards Xinjiangwancheng) to "Jiangwan Stadium Station" (about 15 minutes).  

Taxi/Ride-hailing:  

Approximately 20 minutes by car.


2.上海站/上海南站/上海虹桥站(其他线路)

地铁换乘:

从上海站乘坐地铁1号线(莘庄方向)至「人民广场站」,换乘地铁10号线(往新江湾城方向)至目的地。

从上海南站乘坐地铁1号线至「陕西南路站」,换乘地铁10号线。

全程约40-50分钟。

Shanghai Railway Station / Shanghai South Railway Station / Shanghai Hongqiao Railway Station (other routes)  

Metro Transfer:  

From Shanghai Railway Station, take Metro Line 1 (towards Xinzhuang) to "People's Square Station", then transfer to Metro Line 10 (towards Xinjiangwancheng) to reach your destination.  

From Shanghai South Railway Station, take Metro Line 1 to "Shaanxi South Road Station", then transfer to Metro Line 10.  

Total travel time is approximately 40–50 minutes.


三、市内交通

In-City Transportation

1.地铁(最便捷)

地铁10号线「江湾体育场站」:

下车后从1号口出站,步行约5分钟即可到达体育场。

运营时间:5:30-22:50(具体以当日时刻表为准)。

Metro (Most Convenient)  

Jiangwan Stadium Station, Line 10:  

Exit from Exit 1 and walk for approximately 5 minutes to reach the stadium.  

Operating Hours: 5:30–22:50 (subject to daily schedule).


2.公交车

公交线路:

960路:至「国权路国定路」站,步行约8分钟。

102路/123路/987路:至「国权路国定路」或「国权路军工路」站。

建议使用「上海公共交通APP」或「高德地图」查询实时路线。

Bus  

Bus Routes:  

Route 960: Get off at "Guoquan Road & Guoding Road", then walk for about 8 minutes.  

Routes 102, 123, and 987: Get off at either "Guoquan Road & Guoding Road" or "Guoquan Road & Jungong Road" station.  

It is recommended to use the "Shanghai Public Transportation APP" or "Gaode Map" for real-time route information.


3.出租车/网约车

直接告知司机「上海市江湾体育场」或「杨浦区国权路388号」。

Taxi/Ride-hailing  

Simply tell the driver: "Jiangwan Stadium, Shanghai" or "No. 388 Guoquan Road, Yangpu District, Shanghai".  


4.自驾/租车

导航地址:上海市杨浦区国权路388号(江湾体育场)。

停车场:

体育场内设停车场,建议提前抵达以获取停车位。

周边道路可能因赛事限流,建议优先选择公共交通。

Driving / Car Rental  

Navigation Address: No. 388 Guoquan Road, Yangpu District, Shanghai (Jiangwan Stadium).  

Parking:  

An on-site parking lot is available at the stadium. Early arrival is recommended to secure a parking space.  

Nearby roads may experience traffic restrictions due to the event; public transportation is strongly advised as the preferred option.


四、其他建议

1.夜间交通:

地铁10号线末班车为22:50,请合理安排返程时间。

2.行李携带:

若携带大件行李,建议选择出租车或地铁(部分公交对行李有限制)。

Additional Recommendations  

1. Nighttime Transportation:  

The last train on Metro Line 10 departs at 22:50. Please plan your return trip accordingly.  

2. Luggage:  

If carrying large luggage, we recommend taking a taxi or the metro (some bus routes have restrictions on luggage size).


五、紧急联络

上海交通服务热线:021-12328(公交/地铁问题咨询)

Emergency Contacts  

Shanghai Transportation Service Hotline: 021-12328 (for inquiries regarding public buses and metro)